El lenguaje de los medios de comunicación

Los medios de comunicación pueden  ser transmitidos de en forma escrita u oral. Por eso, es muy importante reconocer sus características y diferencias:

Lengua escrita

• Admite estructuras sintácticas complejas (coordinadas y subordinadas).
• Admite variadas series de secuencias sintácticas.
• Distingue ortográficamente los fonemas (“Z” de “S” o “LL” de “Y”).
• Destaca términos mediante recursos gráficos (subrayado o negrita).
• Diferencia enunciados exclamativos, interrogativos y declarativos mediante signos gráficos.
• Marca pausas por medio de signos de puntuación.
• No admite repeticiones de palabras.     
• Permite incorporar vocablos de uso poco frecuente.
• Permite la relectura y vuelta atrás.
• Admite textos de extensión variada.
• La música, los efectos, los tonos de voz, etc. refuerzan los significados verbales o crean otros nuevos.
• Solo admite climas a partir de la palabra escrita.

Lengua radiofónica/ oral

•  Admite estructuras sintácticas simples
• Prefiere la secuencia “sujeto+verbo+complemento”.
• Distingue los fonemas por su pronunciación.
• Distingue términos mediante una amplia gama de matices de entonación.
• Diferencia enunciados exclamativos, interrogativos y declarativos.
• Marca pausas a partir del ritmo, el manejo de la entonación y los silencios.
•  Prefiere la redundancia.
• Prefiere el vocabulario usual.
• Exige comprensión inmediata.
• Prefiere textos breves.
  

Fuente: Charla Taller desarrollada por  Natalia Marchisoney y Federico Ponsetto. Fecha: 29/04/2017.